「情」の書き方

情: 1 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态。 【日】外界の事物によって引き起こされる喜怒愛憎哀恐などの心理状態。 2 专指男女相爱的心理状态及有关的事物。 【日】男女が愛し合う心理状態及びそれに関する事物を特に指す。 3 对异性的欲望，性欲。 【日】異性に対する欲望、性欲。 4 私意。 【日】私情。 5 状况。 【日】状態。 情: 1 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感～。～绪。～怀。～操。～谊。～义。～致。～趣。～韵。性～。～愫（真情实意）。～投意合。～景交融。 【日】外界の事物によって引き起こされる喜怒愛憎哀恐などの心理状態：感情。情緒。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情実意）。情投意合。情景が交融する。 2 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱～。～人。～书。～侣。～诗。殉～。～窦初开（形容少女初懂爱情）。 【日】男女の愛し合う心理状態及びそれに関する事物：愛情。情人。情書。情侶。情詩。殉情。情窦初開（少女が初めて恋愛を理解する様子）。 3 对异性的欲望，性欲：～欲。发～期。 【日】異性に対する欲望、性欲：性欲。発情期。 4 私意：～面。说～。 【日】私情：私情。言う私情。 5 状况：实～。事～。国～。～形。～势。～节。 【日】状態：実情。事実。国情。情形。情勢。情節。 情: 【本义】:感情 【日】本義：感情 【造字法】:形声。从心，青声。 【日】造字法：形声。心に由来し、青の声を持つ。 1 同本义 ([En.] feelings;affection;sentiment) 【日】本義と同じ（感情、愛情、情操）。 2 本性 ([En.] a person's character;innate quality) 【日】本性。 3 情欲，性欲 ([En.] lust sexual passion)。 【日】情欲、性欲。 4 爱情 ([En.] love) 【日】愛情。 5 实情，情况 ([En.] the state of affairs;circumstance;condition) 【日】真実、状況。 6 私情;人情;情分 ([En.] human feeling;kindness) 【日】私情、人情、情分。 7 情趣，兴趣 ([En.] interest) 【日】情趣、興味。 8 思想，精神 ([En.] thinking;spirit)。 【日】思想、精神。 9 道理;情理 ([En.] reason) 【日】道理、情理。 10 形态;情态;姿态 ([En.] mode;posture) 【日】形态、情態、姿态。 11 通“诚”。真诚，真实 ([En.] cordial;eanest;genuine;real;true) 【日】通「誠」。真摯、リアル。 引： 1 《说文》：情，人之阴气有欲者也。 【日】『説文解字』：情は陰の気を持ち欲望のある者である。 2 何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者，弗学击能。——《礼记·礼运》又 【日】人情とは何か？喜怒哀惧愛悪欲の七つは、学ぶことなくして自然にわかるものである。——『礼記・礼運』 3 人情者，圣王之田也。 【日】人情は聖王の田である。 4 《易·系辞》：情伪相感。 虞注:“情阳也。” 【日】『易経・系辞』：情と偽が相感する。古注：「情は陽である」。 5 《白虎通·情形》：情者，阴之化也。 【日】『白虎通・情形』：情とは、陰の化である。 6 《荀子·正名》：情者，性之质也。 【日】『荀子・正名』：情は性の質である。 7 李贺《金铜仙人辞汉歌》：天若有情天亦老。 【日】李賀『金銅仙人辭漢歌』：天に情があれば天も老いる。 8 宋· 范仲淹《岳阳楼记》：览物之情 【日】宋・范仲淹『岳陽楼記』：物を見る情。 9 清· 黄宗羲《原君》：情所欲居。 【日】清・黄宗羲『原君』：情が望むところ。 10 遂利之情。 【日】利を遂げる情。 例： 又如:情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚，诚心诚意);情热(感情深厚);情肠(感情;情意);情悰(情愫;感情，本心;真情实意);无情(没有感情;不留情);友情(朋友的感情;友谊);情交(情感相通);情好(情谊，交情);情志(情感志趣);情思(思念之情);情切(感情真切) 【日】又、情熟（親密）、情款（情意が誠実で融和する）、情悃（情意、感情が真摯で誠心誠意である）、情熱（感情が深い）、情腸（感情、情意）、情悰（情愫、感情、心の本心、真情実意）、無情（感情がない、情を留めない）、友情（友達の感情、友情）、情交（感情が通じ合う）、情好（情谊、交情）、情志（情感の志趣）、情思（思念の情）、情切（感情が真切である）。