วิธีการเขียนอักษรจีน 编

编 編 biān 1 用细条或带形的东西交叉组织起来。 ใช้สิ่งที่มีลักษณะเป็นเส้นหรือริบบิ้นมาจัดเรียงขัดกัน 2 按一定的原则、规则或次序来组织或排列。 จัดระบบหรือเรียงลำดับตามหลักการหรือกฎระเบียบที่กำหนด 3 把材料加以适当的组织排列而成为书籍、报刊、广播电视节目等。 จัดเรียงวัสดุอย่างเหมาะสมให้กลายเป็นหนังสือ หนังสือพิมพ์ โปรแกรมวิทยุและโทรทัศน์ ฯลฯ 4 创作。 สร้างสรรค์ 5 捏造。 ปั้นแต่งหรือสร้างเรื่องขึ้นมา 6 成本的书按内容划分的部分。 ส่วนที่แบ่งตามเนื้อหาของหนังสือที่ใช้ต้นทุน 编 編 biān 1 用细条或带形的东西交叉组织起来：～结。～织。～扎。 ใช้สิ่งที่มีลักษณะเป็นเส้นหรือริบบิ้นมาจัดเรียงขัดกัน: ～ผูก。～ทอ。～มัด。 2 按一定的原则、规则或次序来组织或排列：～排。～目（编制目录或指已编成的目录）。～次。～年。～订。～配。～码。 จัดระบบหรือเรียงลำดับตามหลักการหรือกฎระเบียบที่กำหนด: ～เรียง。～ดัชนี(จัดทำสารบัญหรือหมายถึงสารบัญที่จัดทำเสร็จแล้ว)。～ลำดับ。～ปี。～สั่ง。～จัด。～รหัส。 3 把材料加以适当的组织排列而成为书籍、报刊、广播电视节目等：～写。～译。～审。～修。～纂。～印。 จัดเรียงวัสดุอย่างเหมาะสมให้กลายเป็นหนังสือ หนังสือพิมพ์ โปรแกรมวิทยุและโทรทัศน์ ฯลฯ: ～เขียน。～แปล。～ตรวจสอบ。～แก้ไข。～เรียบเรียง。～พิมพ์。 4 创作：～剧。～导。 สร้างสรรค์: ～บทละคร。～การกำกับ。 5 捏造：～瞎话。 ปั้นแต่ง: ～เรื่องโกหก。 6 成本的书按内容划分的部分：正～。续～。简～。 ส่วนที่แบ่งตามเนื้อหาของหนังสือที่ใช้ต้นทุน: เล่มหลัก～。เล่มต่อ～。เล่มย่อ～。 编 編 biān 名 1 用来穿联竹简的绳子。 เชือกที่ใช้เชื่อมผูกกระดาษหรือไม้ไผ่ 2 书籍。 หนังสือ 3 一部著作的一部分。 ส่วนหนึ่งของผลงาน 4 姓。汉代有编盲意。 นามสกุล มีความหมายในสมัยราชวงศ์ฮั่นว่า "ผู้ที่ไม่เห็น" 编 編 biān 名 1 用来穿联竹简的绳子：如韦编。 เชือกที่ใช้เชื่อมผูกกระดาษหรือไม้ไผ่: เช่น เชือกหนัง 2 书籍：如编简。 หนังสือ: เช่น หนังสือประวัติศาสตร์ 3 一部著作的一部分。 ส่วนหนึ่งของผลงาน 4 姓。汉代有编盲意。 นามสกุล มีความหมายในสมัยราชวงศ์ฮั่นว่า "ผู้ที่ไม่เห็น"