「媒」の書き方

媒 【本义】: 婚姻紹介人、媒人 【名】 1. 撮合男女婚事的人。 【日】 1. 男女の婚礼を仲介する人。 2. 使双方发生关系的人或事物。 【日】 2. 双方の関係を生じさせる人や物。 【引】 1. 《说文》：媒，谋也。谋合二姓。 【日】 1. 『説文解字』：媒とは、二つの姓を結びつけることを謀ることである。 2. 《诗·卫风·氓》：匪我愆期，子无良媒。 【日】 2. 『詩経・衛風・氓』：私は期限を過ぎたわけではない、良い媒人がいないのだ。 3. 《孟子·滕文公下》：不待父母之命，媒妁之言，钻穴隙相窥，逾墙相从。 【日】 3. 『孟子・滕文公下』：両親の命令や媒妁の言葉を待たずして、隙間から覗き、壁を越えて従う。 4. 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：县令遣媒来。 【日】 4. 『玉台新詠・焦仲卿の妻のために作った古詩』：県令が媒人を送った。 【例】 「また如:媒人婆迷了路儿，没的说了(媒人が道に迷ってしまい、言い合う相手がいなくなった);媒人婆拾马粪，越发越晒(媒人は困難に遭っても気にせず、経験が豊富になる);媒红(媒人への謝礼);媒钱(媒人への彩礼);媒伯(婚姻の紹介者);媒姥(媒婦、媒妪、媒婆)」 【日】 「たとえば: 媒人が道に迷ってしまい、言い合う相手がいなくなった; 媒人は馬の糞を拾って、ますます強くなる; 媒人への謝礼; 媒人への彩礼; 媒伯(婚姻の紹介者); 媒姥(媒婦、媒妪、媒婆)」 【名】 1. 媒介。 【日】 1. 媒介。 2. 酒母。 【日】 2. 酒母。 【例】 「また如:媒子(媒翳、媒头。捕鸟用的鸟媒)」 【日】 「さらに例を挙げると: 媒子(媒翳、媒頭。鳥を捕まえるための媒)」 【动】 1. 介绍;招致。 【日】 1. 紹介する; 招く。 【例】 「また如:媒怨(招来忿恨);媒孽(喩え挑発すること、罪に陥れること);媒谱(悪いことを捏造し、他人を貶める);媒绍(紹介する; 推薦する)」 【日】 「たとえば: 媒怨(恨みを招く); 媒孽(挑発し、罪に陥れることを比喩する); 媒谱(悪事をでっち上げ、他人を誣告する); 媒绍(紹介する; 推薦する)」