วิธีการเขียนอักษรจีน 蟲

蟲 蟲 chóng [名] 1 古時對動物的通稱。 * ในสมัยโบราณเรียกสัตว์ทั่วไปว่า "虫" 2 昆蟲。 * แมลง 3 蟲災。 * โรคศัตรูพืช 4 喻指具有某種特點或嗜好的人。 * บ่งชี้ถึงคนที่มีลักษณะหรือความชอบบางอย่าง เช่น คนขี้เกียจ เป็นคนที่ติดเน็ต 5 地名。春秋鄭國邑名。在今山東省濟寧市東。 * ชื่อสถานที่ ในสมัยชุนชิว ชื่ออำเภอของประเทศจิ๋น ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมืองจี้หนิงในมณฑลซานตงปัจจุบัน 6 姓。 * ชื่อสกุล 【引】 1 《說文》：蟲，有足謂之蟲，無足謂之豸。 * ใน《Shuowen》กล่าวว่า "虫" คือสิ่งมีชีวิตที่มีขา ส่วนที่ไม่มีขาคือ "豸" 2 《孔子家語·執轡》：風爲蟲。 * ใน《Konzi Jiayu》กล่าวว่า "ลมเป็น虫" 3 《淮南子·精神》：煩氣爲蟲。 * ใน《Huainanzi》กล่าวว่าความรำคาญคือ "虫" 4 《列子·黃帝》：禽獸蟲蛾。 * ใน《Liezi》กล่าวถึงสัตว์ และแมลงต่างๆ 5 《詩·齊風·桑柔》：蟲飛薨薨。 * ใน《Shijing》กล่าวว่า "虫บินไปมา" 6 王安石《遊褒禪山記》：古人之觀於天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸，往往有得。 * ใน “Yuanan Shi” เขียนว่า "ผู้คนในอดีตมองดูธรรมชาติ สถานที่ต่างๆ รวมทั้งสัตว์และแมลง" 7 《韓非子·五蠹》：人民不勝蟲蛇。 * ใน《Han Feizi》กล่าวว่า "ประชาชนไม่สามารถทนกับแมลงและงูได้" 【例】 蟲豸(昆蟲;蟲子);蟲蛭(小蟲子);蟲天(百蟲能各自適應所處的環境);蟲吊(蟲聲。其聲悽切，有如弔問);蟲出(人死後數日則屍體生蟲。喻死後不得入土安葬) * เช่น: 虫豸 (แมลง; ตัว虫); 虫蛭 (หนอนตัวเล็ก); 虫天 (虫แต่ละตัวสามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม); 虫吊 (เสียง虫 เสียงเศร้าเหมือนมีการเสียใจ); 虫出 (หลังคนตายไปไม่กี่วันศพเริ่มมี虫 แสดงว่าหลังตายไม่สามารถฝังได้) 1 蟲咬。 * หนอนกัด 【引】 1 蟲，蟲食物。 * "虫" หมายถึงสิ่งที่แมลงกิน 〔蟲蟲〕後作“爞爞”。熱氣蒸人的樣子。 * "虫虫" ต่อมาเปลี่ยนเป็น "热气"，หมายถึงความรู้สึกมึนงงจากอากาศร้อน. 《詩•大雅•雲漢》：“旱既大甚，蘊隆蟲蟲。” * ใน《Shijing》的เรื่อง "此时ความร้อนแย่จนน้ำในแม่น้ำต่ำมาก"