「工」の書き方

工: 1 个人不占有生产资料，依靠工资收入为生的劳动者。 【日】生産資料を所有せず、賃金収入で生活する労働者。 2 制造生产资料和生活资料的生产事业。 【日】生産資料や生活資料を製造する生産事業。 3 从事体力或脑力劳动。 【日】肉体労働または知的労働に従事する。 4 工作量。 【日】作業量。 5 技术和技术修养。 【日】技術や技術教養。 6 细致，精巧。 【日】精巧であること。 7 〔～尺（chǐ）〕中国古代一种记谱符号体系，有十个字。 【日】中国古代の記譜符号体系で、10の文字がある。 8 善于，长于。 【日】得意であること。 工: 1 个人不占有生产资料，依靠工资收入为生的劳动者：～人。～人阶级。～农联盟。 【日】生産資料を所有せず、賃金収入で生活する労働者: ～人。労働者階級。農民の連合。 2 制造生产资料和生活资料的生产事业：～业。～业革命。 【日】生産資料や生活資料を製造する生産事業: ～業。産業革命。 3 从事体力或脑力劳动：～作。～厂。竣～。 【日】肉体労働または知的労働に従事する: ～作。工場。竣工。 4 工作量：记～。这个工程需要三十个～。 【日】作業量: 仕事を記録する。 この工事は30の作業量を要する。 5 技术和技术修养：唱～儿。～夫（a．本领，造诣，亦作“功夫”；ｂ．时间）。～力。 【日】技術や技術教養: 唱工。～技（a.能力、造詣で、「功夫」とも書く；b. 時間）。技術力。 6 细致，精巧：～巧。～整。～笔（中国画技法，用笔工整，注重细部的描绘）。 【日】細かく、精巧: 精巧。整然。工筆（中国画の技法で、筆遣いが整っており、細部の描写に重点を置く）。 7 〔～尺（chǐ）〕中国古代一种记谱符号体系，有十个字：合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙，相当于简谱的５６７1234567。“工”相当于“3”。 【日】中国古代の記譜符号体系で、10の文字がある: 合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙。単純譜の5671234567に相当。「工」は「3」に相当する。 8 善于，长于：～书善画。～于心计。 【日】得意である: 書を得意とし、画を善くする。心計に長ける。 工: 工匠的曲尺【本义】。 【日】工匠の曲尺【本義】。 象形。甲骨文字形，象工具形。“工”、“巨”(矩)古同字，有“规矩”，即持有工具。 【日】象形文字。甲骨文字で工具の形を象る。「工」、「巨」（矩）は古同字で、「規矩」という意味があり、工具を持つことを示す。 同本义 ([En.] carpenter's square) 【日】同じ本義。 工匠;工人。古代对从事各种技艺的劳动者的总称;现代为工人和工人阶级的总称 ([En.] craftsman;worker) 【日】工匠;労働者。古代は様々な技術を持つ労働者の総称、現代では労働者と労働者階級の総称。 古代特指乐官或乐人 ([En.] musicians) 【日】古代は音楽官や楽人を特に指す。 古代特指女工 ([En.] woman worker)。 【日】古代は女性の労働者を特に指す。 官吏;职事 ([En.] official;duty) 【日】官吏;職務。 工夫;技术 ([En.] skill)。 【日】技術や技術。 工地;工作场所 ([En.] building;post)。 【日】工事現場;作業場所。 工程 ([En.] engineering)。 【日】工事。 工业 ([En.] industry)。 【日】工業。 工作;生产劳动 ([En.] work;productive labor)。 【日】作業;生産労働。 工作量 ([En.] amount of work)。 【日】作業量。 工日，一人一个正常工作日的劳动量，由一个假设的平均人日构成的一种单位 ([En.] manday)。 【日】労働日、1人の通常の労働日量で、仮想の平均労働日で構成される単位。 用于人的姓氏后作为“工程师”的简称 ([En.] engineer)。 【日】人の姓の後に「エンジニア」の略称として用いられる。 传统乐谱记音符号，相当于简谱的“3”。 ([En.] note of musical scale)。 【日】伝統的な楽譜記号、簡譜の「3」に相当。 通“功” 【日】通じて「功」。 劳绩，功绩 ([En.] feat;achievement) 【日】業績、功績。 成效 ([En.] result;effect) 【日】成果。 工: 精巧，精致 ([En.] delicate) 【日】精巧であること。 擅长;善于 ([En.] be good at) 【日】得意である。