「再」の書き方

再 [i]【本义】:第二次 1. 两次；第二次。 【日】二回；二度目。 2. 重复；继续。 【日】繰り返し；続けて。 3. 副词。 （①表示又一次。 【日】（①再び1回を示す。） 再 [i]【副】 1. 事情或行为重复，继续。 【日】事柄や行動の繰り返し、続行。 2. 重，重新。 【日】重ねる、再び。 3. 更，更加。 【日】さらに、もっと。 4. 另，另外。 【日】別の、他の。 5. 与否定词配合使用，强调情况的普遍性。 【日】否定語と結びつけて使用し、状況の普遍性を強調する。 6. 用于让步句，常同“也”、“都”配合使用，有“即使多么”、“不管怎样”的意思。 【日】譲歩文に用いられ、「たとえどんなに」、「どうであれ」という意味を持つことが多い。 7. 表示转折，相当于“却”、“也”。 【日】転換を示し、「しかし」、「も」と同等。 8. 表示两种行为或情状并举、并存，相当于“且…且”、“又…又”。 【日】二つの行動や状況が共存・並行することを示し、「かつ…かつ」、「また…また」と同等。 再 [i]【引】 1. 《说文》：再，一举而二也。 【日】『説文解字』：再とは、一度に二つを持ち上げること。 2. 《周礼·司刺》：再刺再宥再赦。 【日】『周礼』：再刺、再免除、再赦免。 3. 《周礼·巾车》：樊缨十有再就。 【日】『周礼』：樊缨が十度再びやってくる。 4. 《礼记·玉藻》：酒肉之赐弗再拜。 【日】『礼記』：酒と肉の贈り物に再び礼をすることはない。 5. 《礼记·儒行》：过言不再。 【日】『礼記』：過言は再びしない。 6. 《左传·庄公十年》：一鼓作气，再而衰，三而竭。 【日】『左伝』：一気に力を入れて、二度目には衰え、三度目には尽きる。 7. 《史记·平原君虞卿列传》：再战而烧夷陵。 【日】『史記』：再び戦い、夷陵を燃やす。 8. 《后汉书·张衡传》：再迁为太史令。 【日】『後漢書』：再び太史令に任命される。 9. 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》：敌枪再击。 【日】清の徐珂『清稗類釞』：敵の銃が再び撃たれる。 10. 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》：再则曰老大帝国。 【日】清の梁啓超『飲氷室合集』：再びこう言うのは老いた大帝国である。 例 再录一堂（复审一次） 【日】もう一度授業を録音する（再審を行う）。 再速（再请） 【日】再び急げ（再度お願いする）。 再二（第二次，再次） 【日】もう一度（第二回、再度）。 再之（第二次，第三次） 【日】再び（第二回、第三回）。 再眠（指蚕第二次蜕皮时的不食不动状态） 【日】再眠（蚕が二度目の脱皮の時に食べず動かない状態を指す）。