「肯」の書き方

肯 肎 kěn [名] 1 许可，愿意。 【日】許可、同意。 2 骨头上附着的肉。 【日】骨に付着している肉。 例： 许可，愿意：首～（点头答应）。 【日】許可、同意：首～（頷（うなず）いて応じる）。 骨头上附着的肉：～綮（筋骨结合的地方，喻重要的关键）。中（喻言论正中要害）。 【日】骨に付着している肉：～綮（筋肉と骨が結合している場所、重要な要点を意味する）。中（言論の核心を突く）。 肯 肎 kěn [名] (会意。小篆字形从肉，从冎( guǎ)省。本义:着骨之肉) 同本义 【日】会意。小篆の字形は「肉」と「冎（guǎ）」の省略から成る。本義は「骨に着く肉」である。 引： 1 《说文》：肎，骨间肉肎肎着也。 俗字误作肯。 【日】『説文解字』：肎、骨の間に肉が肎肎（つく）着くことだ。俗字は誤って肯と作られる。 2 《庄子·养生主》：技经肯綮之未尝。 【日】『荘子・養生主』：技術は肯綮を経て未だ尝めず。 例： 又如:肯綮 【日】また、例として：肯綮。 肯 肎 kěn [动] 1 假借为“可”。表示应允，同意。 【日】「可」として借用される。承諾、同意を示す。 引： 1 《战国策·赵策》：太后不肯。 【日】『戦国策・趙策』：太后は不肯。 2 唐· 柳宗元《童区寄传》：留为小吏，不肯。 【日】唐・柳宗元『童区寄伝』：小吏に留めて、不肯。 例： 又如:劝说了半天，他才肯了;肯认(认可，同意);肯可(赞成，同意);肯首(点头表示同意);肯酒(允婚酒。表示女方应允亲事) 【日】また、例として：説得して半日、彼はやっと肯になった；肯認（認可、同意）；肯可（賛成、同意）；肯首（頷いて同意を示す）；肯酒（婚約酒。女性側が婚約を了承することを示す）。 2 愿意，心甘情愿、乐意。 【日】意願があり、心から喜んで同意する。 引： 1 《诗·魏风·硕鼠》：莫肯我顾。 【日】『詩経・魏風・硕鼠』：我を顧（かえり）みることを拒むな。 2 《战国策·齐策》：客肯为靖郭君末寡人乎。 注:“犹可也。” 【日】『戦国策・斉策』：客は靖郭君の末寡人になろうと肯か。注：まだ良いだろう。 3 《谷梁传·宣公三年》：不肯者，可以肯也。 【日】『谷梁伝・宣公三年』：不肯な者は、肯となることができる。 4 《史记·廉颇蔺相如列传》：秦王不肯击缻。 【日】『史記・廉頗蔺相如列伝』：秦王は缶を叩くことを不肯。 5 明· 清侯方域《壮悔堂文集》：李伶即又不肯授我。 【日】明・清侯方域『壮悔堂文集』：李伶もまた私に与えることを不肯。 6 《广东军务记》：大将军仁慈不肯发令。 【日】『広東軍務記』：大将軍は仁慈で命令を発することを不肯。 例： 又如:肯干;他肯吗?肯吃苦;肯心儿(心甘情愿);肯心(心甘情愿;顺心);肯道(愿意) 【日】また、例として：肯干（やるつもり）；彼は肯か？肯吃苦（苦しみを耐えることを厭わない）；肯心儿（心から喜んで）；肯心（心から喜んで、気に入る）；肯道（意願がある）。 肯 肎 kěn [副] 1 恰恰。 【日】ちょうど。 例：如:肯分（恰恰;凑巧） 【日】例として：肯分（ちょうど、偶然）。 2 〈方〉∶表示时常、易于。 【日】方言：しばしば、容易にであることを示す。 引： 1 《红楼梦》：你又拿我作情，倒说我小性儿，行动肯恼。 【日】『紅楼夢』：あなたはまた私を情として扱い、私の小さな性情を言い、行動は肯恼である。 例： 又如:这几天肯下雨 【日】また、例として：この数日は肯に雨が降る。 （*引自繁体辞典解释） （一）​之又音。 【日】（一）また音を伴う。