Apprendre à écrire le caractère chinois 上
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "上" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "上".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '上' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '上' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '上' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '上'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 上
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "上"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "上"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '上'
Pinyin
shàng、 shǎng
Radical
一
Nb. Traits
3
Anglais
on / on top / upon / first (of two parts) / previous or last (week, etc.) / upper / higher / above / previous / to climb / to go into / above / to go up
Fréquence
★★★★★
上
[shàng]
名词
【本义】:高处;上面
1. 位置在高处的，与“下”相对：位置 élevé, opposé à "bas".
2. 次序或时间在前的：dans l'ordre ou le temps, en premier.
3. 等级和质量高的：de niveau élevé ou de bonne qualité.
4. 由低处到高处：de bas en haut.
5. 去，到：aller à.
6. 向前进：aller en avant.
7. 增加：augmenter.
8. 安装，连缀：installer, relier.
9. 涂：appliquer.
10. 按规定时间进行或参加某种活动：participer à une activité à un moment prévu.
11. 拧紧发条：remonter un ressort.
12. 登载，记：enregistrer, noter.
13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围：utilisé après un nom pour indiquer le temps, le lieu, la portée.
14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：utilisé après un verbe pour indiquer le commencement, la continuité, la tendance ou l'achèvement.
15. 达到一定的程度或数量：atteindre un certain niveau ou quantité.
16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”：symbole de notation musicale ancien chinois, équivalent à "1" dans la notation simplifiée.
形容词
1. 上等，等级高或品质良好：première classe, de niveau ou de qualité supérieure.
2. 时间或次序在前：précédent.
3. 远;久远 :lointain, ancien.
4. 犹正，主要意义 :principal.
5. 广大 :vaste.
6. 丰足 :abondant.
动词
1. 登;上升;向上：monter.
2. 上报;呈报：faire un rapport.
3. 进献，送上：présenter à un supérieur.
4. 崇尚，提倡 :préconiser, promouvoir.
5. 上缴;交纳 :payer.
6. 增加;添补 :ajouter.
7. 向前;前进 :avancer.
8. 去;到 :aller.
9. 到任;就职 :prendre fonction.
10. 当值 :être de service.
11. 放到;放进 :mettre à l'intérieur.
12. 安装;装上 :installer.
13. 陷入，遭受 :tomber dans.
14. 合符 :correspondre.
15. 教授;学习 :enseigner; étudier.
16. 燃点 :allumer.
17. 拧紧 :resserrer.
18. 敬辞，犹进用 :visiter.
19. 用在动词后。表示动作的趋向或结果等：utilisé après un verbe, indiquant la direction ou le résultat de l'action.
20. 记住 :se souvenir.
21. 涂;搽;敷 :peindre.
22. 另见 shǎng.
上声 汉语声调之一，普通话上声（第三声） :le ton montant, un des tons en chinois, le ton montant (troisième ton).
上
[shǎng]
—— 指上声，“上 2 ”( shàng )的又音 :se réfère au ton montant, un autre son de "上2" (shàng).
用在名词后，表示在物体的表面 :utilisé après un nom pour indiquer la surface d'un objet.
用在名词后，表示在某种事物的范围以内 :utilisé après un nom pour indiquer dans le cadre d'une certaine chose.
表示某一方面 :indique un certain aspect.
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 上
Pinyin
shang4
Wubi
hhgg
Cangjie
ym
Zhengma
ida
Four Corner
21100
Unicode
U+4e0a
Nombre de traits
HSK Niveau