วิธีการเขียนอักษรจีน 忒

忒 [تè] 〈名〉 【本义】: 差误 1. 差错: 差～。 ความหมาย 1: ความผิดพลาด ----------------------------------------------------------------------- 忒 [تè] 〈副〉 1. 太，过于 (มากเกินไป) ความหมาย 1: มากเกินไป (ตัวอย่าง: โกรธ忒) ----------------------------------------------------------------------- 忒 [تè] 〈名〉 【引】 1. 《说文》：忒，更也。 ความหมาย 1: ความหมายจาก "กล่าวว่า": "忒" มีความหมายว่าอีกด้วย 2. 《广雅》：忒，差也。 ความหมาย 2: จาก "広雅": "忒" มีความหมายว่า ความผิดพลาด 3. 《易·豫》：故日月不过，而四时不忒。 ความหมาย 3: จาก "易": วันและคืนไม่เกินไป แต่ฤดูกาลไม่ผิดพลาด 4. 《诗·鲁颂·閟宫》：春秋匪解，享祀不忒。 ความหมาย 4: จาก "诗": ฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วงไม่มีการเปลี่ยนแปลง การบูชาก็ไม่ผิดพลาด 5. 《诗·曹风·鸤鸠》：淑人君子，其仪不忒。 ความหมาย 5: จาก "诗": คนดีและสุภาพบุรุษ จะมีท่าทางที่ไม่ผิดพลาด 6. 《广雅·释诂四》：忒，差也。 ความหมาย 6: จาก "广雅": "忒" แปลว่า ความผิดพลาด 7. 《诗·大雅·抑》：昊天不忒。 ความหมาย 7: จาก "诗": ท้องฟ้าไม่ผิดพลาด 8. 常德不忒。——《老子》第二十八章 ความหมาย 8: ความดีไม่ผิดพลาด ----------------------------------------------------------------------- 忒 [تè] 〈副〉 1. 太，过于 (มากเกินไป) ความหมาย 1: มากเกินไป (ตัวอย่าง:忒杀) ----------------------------------------------------------------------- 忒 [tuī] 〈副〉 1. 〈方〉∶太 (มากเกินไป) ความหมาย 1: ในภาษาถิ่น: มมากเกินไป ----------------------------------------------------------------------- 忒 [tuī] 〈副〉 1. 〈方〉∶太 (มากเกินไป) ความหมาย 1: ในภาษาถิ่น: มากเกินไป (ตัวอย่าง: คน忒多; ลม忒大; บ้านนี้忒小) ----------------------------------------------------------------------- “忒” tuī 的又音。 "忒" เป็นความหมายอีกเสียงหนึ่งของ tuī