วิธีการเขียนอักษรจีน 钤

钤 印章。 • **ตราประทับ** 盖印章。 • **ประทับตรา** 锁。 • **กุญแจ** 兵书，谋略。 • **หนังสือกลยุทธ์, กลยุทธ์** 印章：～记（旧时印的一种）。 • **ตราประทับ: ～记 (ตราประทับในอดีต)** 盖印章：～印。～章。 • **ประทับตรา: ～印. ～章** 锁：～键（a．锁钥，关键；ｂ。喻机谋）。 • **กุญแจ: ～键 (a. กุญแจ, b. สัญลักษณ์ของกลยุทธ์)** 兵书，谋略：～决（泛指兵书或谋略）。～谋（计谋）。韬～（中国古代兵法书《六韬》及《玉钤篇》的合称，亦指用兵谋略）。 • **หนังสือกลยุทธ์, กลยุทธ์: ～决 (หมายถึงหนังสือกลยุทธ์หรือกลยุทธ์). ～谋 (กลยุทธ์).韬～ (ชื่อรวมของหนังสือกลยุทธ์จีนโบราณ《六韬》และ《玉钤篇》，ยังหมายถึงการวางแผนสงคราม).** 钤 鈐 qián 官印 • **ตราประทับทางการ** 通“权”。权谋，谋略 • **通“权”。กลยุทธ์, กลยุทธ์** 钤 鈐 qián 盖章，盖印 • **ประทับตรา, ประทับตรา** 如:钤印弥封(盖了印的密封文书);钤识(打上印记);钤盖(盖印);钤别(盖印识别) • **เช่น: ประทับตรานำความลับ(เอกสารที่ผนึกที่ประทับตรา); ประทับแห่ง(ทำเครื่องหมาย); ประทับ(ทำการประทับ); ประทับลักษณะ(การประทับเพื่อระบุ)** 钤 鈐 qián 一种农具 • **อุปกรณ์การเกษตรชนิดหนึ่ง** 钤干(掌印的官吏);钤印(印章) • **钤干 (เจ้าหน้าที่ที่ถือประทับ); 钤印 (ตราประทับ)** 通“权”。权谋，谋略 • **通“权”。กลยุทธ์, กลยุทธ์** 以有常术而无钤谋。 • **ด้วยการมีเทคนิคที่มีเสถียรภาพแต่ไม่มีกลยุทธ์**