「軋」の書き方

軋 軋 yà 〈動〉 【本义】:輾壓 【造字法】:形聲。从車， 【基本義】 1 圓軸或輪子等壓在物體上轉： 【日】圓軸や車輪などが物体の上で回転すること。 2 排擠： 【日】排除すること。 3 象聲詞，形容機器開動時發出的聲響： 【日】機械が動作する際に出る音を表す擬音語。 4 姓： 【日】姓の一つ。 【引】 1 《說文》：軋，輾也。 【日】『説文解字』：軋、輾（つる）ともいう。 2 《史記·匈奴傳》：罪小者軋。 漢書注：“輾輾其骨節。若今之壓踝者。” 【日】『史記・匈奴伝』：罪が小さい者は軋を受ける。『漢書』の注に曰く、「骨節を轢くこと。今の足首を圧迫する者の如し」という。 3 《漢書·刑法志》：鰓鰓然常恐天下之一合而軋己也。 【日】『漢書・刑法志』：常に天下が一つに合わさり、自らを圧迫することを恐れる。 【例】 また例として：路面を軋みをかける。 【日】他の例：道路の表面を踏み固める。 【象】 軋 yà 〈象〉 1 一種嘈雜聲： 【日】一種の騒音。 2 另見 gá(方言); zhá(軋鋼;軋輥) 【日】別途、gá（方言）、zhá（鋼を軋み取る、軋転）を参照。 【例】 例えば：軋軋（車が通る音；漕ぎ手の音）; 軋然（物が摩擦して発出する音）。 【日】例：軋軋（車の通る音；漕ぐ音）、軋然（物同士が摩擦する音）。 1 用機器把鋼坯壓成一定形狀的鋼材：～鋼。 【日】機械を用いて鋼の原料を一定の形状に圧延した鋼材。 軋 zhá 〈動〉 1 把金屬坯壓成一定形狀： 【日】金属の材料を一定の形に圧延する。 2 另見 yà 【日】yàと関連あり。 【例】 また例として：鋼を軋む。 【日】例：鋼を圧延すること。 軋 gá 〈動〉 1 擠；擁擠： 【日】押しつける；混雑する。 2 結交：～朋友得小心。 【日】交流する；友達を作る際は注意。 3 結算；覈對：～賬。 【日】計算する；勘定する。 4 觀察；揣測：～苗頭。 【日】観察する；推測する。 【例】 例えば：車上很軋（車内がとても混雑している）。 【日】例：車内は非常に混雑している。