วิธีการเขียนอักษรจีน 閒

閒 閒 xián 1 沒有事情；沒有活動與“忙”相對。 ไม่มีเรื่องอะไร; ไม่มีการเคลื่อนไหวซึ่งตรงข้ามกับ "มัว"。 2 房屋、器物等放著不用。 บ้าน, สิ่งของ ฯลฯ วางทิ้งไว้ไม่ใช้。 3 沒有事情做的時候。 ขณะไม่มีอะไรทำ。 4 與正事無關的。 ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องสำคัญ。 閒 閒 xián 1 沒有事情；沒有活動與“忙”相對：遊手好～。沒有～工夫。 ไม่มีเรื่องอะไร; ไม่มีการเคลื่อนไหวซึ่งตรงข้ามกับ "มัว": เสพสุขอยู่กับความว่าง。ไม่มีเวลาว่าง。 2 房屋、器物等放著不用：～置。～房。機器別～著。 บ้าน, สิ่งของ ฯลฯ วางทิ้งไว้ไม่ใช้: ปล่อยว่าง。บ้านว่าง。เครื่องจักรที่ไม่ได้ใช้。 3 沒有事情做的時候：農～。忙裏偷～。 ขณะไม่มีอะไรทำ: ฤดูกาลว่าง。ขโมยเวลาว่างจากการทำงาน。 4 與正事無關的：～談。～人免進。～話。 ไม่เกี่ยวข้องกับกิจการหลัก: สนทนาเชิงไม่เป็นทางการ。บุคคลทั่วไปไม่ให่เข้ามา। พูดคุยไร้สาระ。 閒 閒 xián 1 閒暇 ([En.] idle;unoccupied) เวลาว่าง (ขี้เกียจ; ไม่มีอะไรทำ) 2 空着，沒使用 ([En.] vacant;not in use) ว่างเปล่า, ไม่มีการใช้งาน 3 悠閒 ([En.] leisurely and carefree) สบายๆ 4 與正事無關的 ([En.] have no truck with one’s proper business) ไม่เกี่ยวข้องกับธุรกิจที่จริงจัง 5 空虛 ([En.] hollow) ว่างเปล่า 6 安靜 ([En.] quiet) เงียบสงบ 7 嫺雅。通“嫺” ([En.] refined) สง่างาม 8 大 ([En.] large) ใหญ่ 9 空闊;寬大 ([En.] empty) ว่างเปล่า; กว้างขวาง 閒 閒 xián 1 空閒的時間 ([En.] leisure) เวลาว่าง 2 閒職 ([En.] job with little work) งานที่ทำไม่มาก 3 “閒”另見 jiān“間”; jiàn“間” "閒" ดูเพิ่มเติมที่ jiān “间”; jiàn “间” 同“ 間 ”。 ตรงกับ "间"。 同“ 間 ”。《詩經•齊風•還》：“子之還兮，遭我乎峱之閒兮。” ตรงกับ "间"。《บทกวีโบราณ•อู่เฟิง•หวนกลับ”： “เมื่อคุณกลับมา，พบฉันในที่ว่าง”。 同“ 間 ”。 ตรงกับ "间"。 同“ 間 ”。《墨子•經上》：“有閒，中也。” ตรงกับ "间"。《มอร์ซี•ความรู้： “มีว่าง，อยู่ตรงกลาง”。 通“簡”。檢閱，視察。 เชื่อมกับ "简"。ตรวจสอบ，ตรวจดู。 通“簡”。簡省。 เชื่อมกับ "简"。ประหยัด。 用同“澗”。 ใช้เชื่อมกับ "澗"。