วิธีการเขียนอักษรจีน 脔

脔 臠 luán 【本义】: 小块肉 【本ความหมาย】: เนื้อชิ้นเล็ก 1 同“迹”。 1 หมายถึง "ร่องรอย" 1 切成小块的肉。 1 เนื้อที่ถูกตัดเป็นชิ้นเล็กๆ 1 切成小块的肉：“尝一～肉知一镬之味。”～割（分割）。禁～（喻独自占有而不容别人分享的东西，如“视为～～”）。 1 เนื้อที่ถูกตัดเป็นชิ้นเล็ก: “ลองชิ้นเนื้อหนึ่งเพื่อรู้รสชาติของหม้อหนึ่ง。” ~การตัด (การแบ่ง) ห้าม～ (หมายถึงการครอบครองสิ่งที่ไม่ให้คนอื่นร่วมแบ่งปัน เช่น “มองเป็น～～”) 【量词】: 用于块状的鱼肉。 【คำวัด】: ใช้กับเนื้อปลาชิ้นใหญ่ 切肉成块 ตัดเนื้อให้เป็นชิ้น 【引】: 1 《说文》：一曰切肉，脔也。 1 “บันทึกต่างๆ”: ว่าการตัดเนื้อก็คือ脔。 2 嘬谓一举尽脔。——《礼记·曲记》注 2 "การเคี้ยว" หมายถึงการทำให้脔หมดในคำเดียว。—— "บันทึกพิธีกรรม" 3 《淮南子·说林训》：尝一脔肉，而知一镬之味。 3 “หนังสือแห่ง ความรู้” : ลองชิ้นเนื้อหนึ่งเพื่อรู้รสชาติของหม้อหนึ่ง。 【例】: 又如:脔脔(切成小块的肉);脔脍(切成块的鱼肉) เช่นเดียวกับ:脔脔(เนื้อที่ถูกตัดเป็นชิ้นเล็ก);脔脍(ปลาเนื้อที่ถูกตัดเป็นชิ้น) 脔制(分割而制伏之);脔割(分割;切碎);脔股(谓割股疗疾以示虔敬);脔身(分割身体) 脔制(การแบ่งเพื่อควบคุม);脔割(การแบ่ง; การตัดให้ละเอียด);脔股(หมายถึงการตัดขาทำให้หายโดยแสดงความเคารพ);脔身(การแบ่งร่างกาย)