한자 报 쓰는 법

报 報 bào 1. 传达，告知。 * 전달, 알리다. 2. 传达消息和言论的文件、信号或出版物。 * 소식과 언론을 전달하는 문서, 신호 또는 출판물. 3. 回答。 * 응답하다. 4. 由于做了坏事而受到惩罚。 * 나쁜 일을 해서 처벌받다. 1. 传达，告知：～告。～喜。～捷。～考。～请（用书面报告向上级请示）。～废。 * 전달, 알리다: ～알림. ～기쁜 소식. ～좋은 소식. ～시험 결과. ～신청(서면 보고로 상급자에게 보고하다). ～폐지. 2. 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简～（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电～。情～。晚～。画～。～端。 * 소식과 언론을 전달하는 문서, 신호 또는 출판물: 간단한 ～(굉장히 짧고 간략한 내용의 서면 보고서, 관련 부서에 배포됨). 전보. 정보. 저녁 보도. 그림 보고. ～신호. 3. 回答：～答。～恩。～仇。～国（报效祖国）。～酬。 * 응답하다: ～응답. ～은혜. ～복수. ～국가(조국에 보답하다). ～보답. 4. 由于做了坏事而受到惩罚：～应。 * 나쁜 일을 해서 처벌받다: ～응징. 报 報 bào 【本义】:断狱，判决罪人 * 본의: 판결, 죄인을 판단하다. 【造字法】:会意。从帇，从阜，金文字形，左边象刑具形，即“帇( niè)”。右象手按人使之跽跪意，即“阜”，读 fǔ。组合在一起表示治人罪之意。 * 글자 조합: 회의적인 의미. 왼쪽은 형벌 도구의 모양을 상징하고, 오른쪽은 사람을 무릎 꿇게 하는 손 모양을 의미, 두 글자의 결합은 죄를 다스리는 의미를 나타냄. 同本义 ([En.] judge) * 동본의 ([Ko.] 판결하다) 报答，报酬 ([En.] recompense;repay) * 보답, 보수 ([Ko.] 보상하다; 갚다) 报告，答复 ([En.] report) * 보고, 답변 ([Ko.] 보고하다) 祭祀 ([En.] sacrifice) * 제사 ([Ko.] 제사 지내다) 报复 ([En.] avenge) * 보복 ([Ko.] 복수하다) 详细申报 ([En.] 需要纳税的财产) ([En.] declare) * 상세 신고 ([Ko.] 세금을 납부해야 할 재산) ([Ko.] 신고하다) 批复 ([En.] give an official，written reply to a subordinate body) * 비준 ([Ko.] 공식적인 서면 답변을 하다) 通“赴”( fù)。奔赴 ([En.] go to) * "赴"( fù)로 통한다. 달려가다 ([Ko.] 가다) 报应 ([En.] nemesis) * 보응 ([Ko.] 응보) 报 報 bào 1. 报纸 ([En.] newspaper) * 신문 ([Ko.] 신문) 2. 文字报道或墙报 ([En.] bulletin;report) * 문자 보도 또는 벽보 ([Ko.] 게시판; 보고) 3. 刊物 ([En.] periodical;journal) * 간행물 ([Ko.] 정기간행물; 잡지) 4. 电报 ([En.] telegram) * 전보 ([Ko.] 전보) 5. 传达消息的文件或信号 ([En.] information;report) * 소식을 전달하는 문서나 신호 ([Ko.] 정보; 보고)