「笼」の書き方

笼 籠 lóng 〈名〉 【本义】:竹笼 【造字法】:形声。从竹，龙声。 【义】 1 用竹片编成的盛物的器具 【日】用竹で編まれた物を盛る器具 2 饲养鸟、虫、家禽等的笼子 【日】鳥や虫、家禽などの飼育用の檻 3 罩箍 【日】フープ 4 竹名 【日】竹の名称 5 羁绊牲畜的工具，引申为驾驭、控制的意思 【日】家畜を束縛する道具で、比喩的に支配やコントロールを意味する 6 蒸饼 【日】蒸し餅 笼 籠 lǒng 〈名〉 盛衣物的箱笼 【日】衣物を盛るための大きな箱 如:笼仗(箱笼;行李) 【日】例:笼仗(大きな箱、荷物) 如:笼箧(竹箱。大的称笼，小的称箧) 【日】例:笼箧(竹製の箱。大きいものは笼と呼ばれ、小さいものは箧と呼ばれる) 笼 籠 lǒng 〈动〉 1 笼罩;遮掩 【日】覆うこと、隠すこと 2 包括;包罗 【日】含むこと、包み込むこと 3 缠绕;戴 【日】絡めること、装着すること 4 牵制 【日】束縛、拘束すること 5 控制;垄断 【日】制御すること、独占すること 6 点燃 【日】火を点けること 7 另见 lóng 【日】別のlóngを参照 笼 籠 lóng 〈名〉 较大的箱子 【日】比較的大きな箱 如:箱～ 【日】例:箱のようなもの 2 遮盖，罩住 【日】覆うこと、覆い隠すこと 如:～罩 【日】例:覆い隠す 烟～雾罩 【日】煙で雲を覆う 笼 籠 lóng 〈动〉 生火 【日】火を起こすこと 在袖内藏东西 【日】袖の中に物を隠すこと 另见 lǒng 【日】別のlǒngを参照