「果」の書き方

果 【本义】:果子，果实。这个意义后来曾写作“菓” 【造字法】:象形。甲骨文字形，田象树上结的果实形，在木之上。 【名】 1. 某些植物花落后含有种子的部分。 【日】特定の植物が花が落ちた後に種子を含む部分。 2. 结局，与“因”相对。 【日】結末、原因に対するもの。 3. 坚决。 【日】決然。 4. 确实，真的。 【日】確かに、実際に。 5. 充实，饱足。 【日】充実、満腹。 6. 姓。 【日】姓。 【引】 1. 《说文》：果，木实也。 【日】『説文解字』：果、木の実である。 2. 《易·说卦》：艮为果蓏。 【日】『易経・説卦』：艮は果蓏である。 3. 《周礼·场人》：而树之果蓏，珍异之物。 张晏曰:“有核曰果，无核曰蓏。” 臣瓒曰:“在地曰蓏，在树曰果。” 【日】『周礼・場人』：そして木の果蓏は、珍しく異なる物である。張晏曰く：果には核があれば果といい、無核であれば蓏という。臣瓒曰く：地にあれば蓏、樹にあれば果。 4. 《素问·藏器法时论》：五果为助。 注:“谓桃李杏栗枣也。” 【日】『素問・蔵器法時論』：五果は助けとなる。注：桃、李、杏、栗、棗を指す。 5. 柳宗元《种树郭橐驼传》：凡长安豪富人为观游及卖果者，皆争迎取养。 【日】柳宗元『種樹郭橐駝伝』：凡そ長安の豪富な人々は観光や果物を売る者であり、皆争って養成を受ける。 6. 明・刘基《卖柑者言》：杭有卖果者，善藏柑。 【日】明・劉基『柑売りの言』：杭には果物を売る者がいて、柑をよく隠す。 7. 宋・司马光《训俭示康》：果止于梨、栗、枣、柿之类。 【日】宋・司馬光『訓儉示康』：果は梨、栗、棗、柿などに止まる。 【例】 果布(果品与布帛) 【日】果品と布帛 果馔(果品与菜肴) 【日】果品と菜肴 果谷(果类与谷类) 【日】果類と谷類 果正(正果。亦指转世) 【日】正果、転生を指すこともある。 果桌(果卓。摆设筵席用的桌子) 【日】果卓、宴席を設置するためのテーブル 草果;荚果;浆果;果瓜(供果用的甜瓜) 【日】草果、莢果、果実、果物用のスイカ 果茹(瓜果蔬菜) 【日】瓜、果、野菜 果隋(瓜果) 【日】瓜、果 果蔗(一种供鲜食的甘蔗) 【日】生食用の甘蔗の一種 【动】 1. 吃饱。 【日】満たす。 2. 实现。凡事与预期相合的称果，不合的称不果。 【日】実現。すべてと期待が合致したものを果といい、合わないものを不果という。 【副】 1. 果然，当真。 【日】本当に、実際。 2. 究竟，终于，到底。 【日】結局、遂に、とうとう。 3. 如果，假若。 【日】もし、仮に。