Apprendre à écrire le caractère chinois 劲

劲 勁 jìn 〈名〉 【本义】: 强劲有力。 ① 力气，力量 * **力气，力量** : ～头，费～，干～。 * **Force, puissance** : ～tête, effort, utiliser la force. ② 精神，情绪，兴趣 * **精神，情绪，兴趣** : 干活儿起～儿。这部电影真没～。 * **Esprit, émotion, intérêt** : Lors de la tâche, il y a de l'enthousiasme. Ce film est vraiment sans intérêt. 1 力量 * **力量** : [Exemples] 劲兵(精锐部队);牛劲儿(大力气) * **Puissance** : [Exemples] soldats puissants; force de boeuf 2 精神; 情绪 * **精神; 情绪** : [Exemples] 上劲(精神振奋);起劲(情绪高) * **Esprit; Émotion** : [Exemples] Avoir le moral; être de bonne humeur 3 神情; 态度 * **神情; 态度** : [Exemples] 显出高兴劲;骄傲劲儿 * **Allure; Attitude** : [Exemples] montrer une bonne humeur; attitude fière 4 趣味; 兴趣 * **趣味; 兴趣** : [Exemples] 打扑克没劲 * **Goût; Intérêt** : [Exemples] Jouer aux cartes n'a pas de goût 5 指某种程度，限度 * **指某种程度，限度** : [Exemples] 熟过了劲 * **Indiquer un certain niveau, limite** : [Exemples] trop cuit 1 坚强有力 * **坚强有力** : [Exemples] ～敌; ～旅 * **Fort et puissant** : [Exemples] résister à l'ennemi; une forte troupe 1 强劲有力 * **强劲有力** : * **Fort et vigoureux** : 1 加强 * **加强** : * **Renforcer** : 這是為了展示和翻譯的定義，以適合法語用戶的需求。