Apprendre à écrire le caractère chinois 距
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "距" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "距".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '距' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '距' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '距' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '距'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 距
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "距"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "距"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '距'
Pinyin
jù
Radical
足
Nb. Traits
11
Anglais
at a distance of / distance / to be apart
Fréquence
★★★★★
距:
【本义】: 鸡爪
【基释】:
1 相隔的空间和时间。
* *Espace et temps écarts.*
2 雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。
* *Partie du derrière de la patte d'un coq qui dépasse et ressemble à un doigt de pied.*
3 古同“拒”，抵抗。
* *Ancien homonyme de "拒", signifiant résister.*
4 古同“巨”，大。
* *Ancien homonyme de "巨", signifiant grand.*
5 古同“讵”，岂。
* *Ancien homonyme de "讵", signifiant comment.*
【引】:
1 《说文》：距，鸡距也。
2 《左传》：后阺为之金距。
3 《汉书·五行志》：不鸣不将无距。 注:“距，鸡附足骨，斗时所用刺之。”
4 《淮南子·原道》：虽有钩针芒距。
5 《仪礼·少牢礼》：长皆及俎距。 注:“胫中当横节也。”
6 《列子》：公输之刻凤也，冠距未成。
【动】
1 ([古])∶同“拒”
* *Ancien homonyme de "拒".*
2 抗拒;抵御
* *Résister; défendre.*
3 拒绝
* *Refuser.*
4 离;距离
* *Être séparé; distance.*
5 跳越
* *Sauter par-dessus.*
6 依仗
* *Dépendre de.*
7 蹲，踞
* *S'accroupir.*
8 至，到达
* *Atteindre.*
【例】:
* 又如: 苗距; 槽距; 差距; 焦距; 行距; 株距; 距国(介于大国之间，或两面受敌的国家); 距随(古人射箭站立时两脚的间隔距离)
* *Par exemple : distance des semis; distance des rainures; différence de distance; distance focale; distance de ligne; distance des tiges; distance entre les pays (entre les grandes puissances ou entre des pays ennemis de chaque côté); écart des pieds dans la position de tir des anciens.*
【引】:
1 宋·陆游《过小孤山大孤山》：距小孤一里。
* *Song - Lu You, 'Passer par la petite et la grande île solitaire' : à une distance d'un mille de la petite île solitaire.*
2 宋·王安石《游褒禅山记》：距其院东五里。
* *Song - Wang Anshi, 'Notes sur le voyage à la montagne de Baochan' : situé à cinq miles à l'est de son jardin.*
3 距洞百余步。
* *À plus de cent pas de la grotte.*
4 清·徐珂《清稗类钞·战事类》：距圆明园十里，有村曰谢庄。
* *Qing - Xu Ke, 'Collections diverses de la dynastie Qing, catégorie militaire' : à dix miles du jardin de Yuanming, un village nommé Xiezhuang.*
【例】:
* 如: 距跃(跳越;跳跃); 距踊(蹦跳); 距跳(跳跃)
* *Par exemple : sauter par-dessus; bondir; sauter.*
* *又如：距堙(古代兵士攻城时，凭藉以登城的土堆); 距险(据险要地形以防守敌人)*
* *Par exemple : une terre utilisée pour escalader une forteresse par les soldats anciens; tenir une position défensive sur un terrain difficile pour garder l'ennemi.*
【例】:
* 如: 距石(踞坐石上)
* *Par exemple : s'asseoir sur une pierre.*
* 至，到达
* *À atteindre.*
1 《庄子·渔父》：距陆而止。
* *Zhuangzi, 'Le pêcheur' : s'arrêter à la distance du rivage.*
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 距
Pinyin
ju4
Wubi
khan
Cangjie
rmss
Zhengma
jihx
Four Corner
61117
Unicode
U+8ddd
Nombre de traits
HSK Niveau