Apprendre à écrire le caractère chinois 别
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "别" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "别".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '别' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '别' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '别' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '别'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 别
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "别"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "别"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '别'
Pinyin
bié、 biè
Radical
刂
Nb. Traits
7
Anglais
leave / depart / separate / distinguish / classify / other / another / do not / must not / to pin, contrary / difficult / awkward
Fréquence
★★★★★
别:
1 分离。
* séparé.
2 差别。
* différence.
3 分类。
* classification.
4 另外的。
* autre.
5 卡住，插住，绷住。
* coincé, inséré, tendu.
6 不要，不准。
* ne pas, interdit.
别 (bié) :
1 分离：～离。～情。～绪（离别时离别后的情感）。分～。告～。久～重逢。分门～类。
* séparation : séparation émotionnelle, séparation des sentiments (émotions après les adieux).
2 差别：霄壤之～。
* différence : des différences énormes.
3 分类：类～。性～。职～。级～。派～。
* classification : classification par catégorie, nature, profession, niveau, faction.
4 另外的：～人。～号。～字。～墅。～论。～开生面。
* autre : autre personne, autre numéro, autre caractère, autre villa, autre opinion, commencer un nouveau chapitre.
5 卡住，插住，绷住：～针。～花。
* coincé : épingle, fleur.
6 不要，不准：～动。
* ne pas : ne pas bouger.
别 (bié) :
〈动〉
本义: 分解
* sens principal : décomposition.
造字法: 会意。从冎( guǎ)，从刀。
* méthode de formation des caractères : idéogramme composé.
同本义及其他引申义 :
1 同本义： cut apart; divide up.
* même sens : couper ou diviser.
2 分离;分开;分出。
* séparation ; diviser ; partir.
3 区分;辨别。
* distinguer.
4 离别;告别。
* dire au revoir ; prendre congé.
5 送别。
* accompagner, dire adieu.
6 用别针等把一样东西附着或固定在纸、布等上。
* épingle.
7 扭、转过去。
* tourner.
别 (bié) :
〈形〉
1 另外的，不同的。
* autre, différent.
2 特殊的。
* spécial.
3 其他。
* autre chose.
别 (bié) :
〈副〉
1 另外。
* de plus ; par ailleurs.
2 各;各自。
* chacun ; séparément.
3 表示劝阻或禁止。
* conseiller ou interdire.
4 表示揣测。
* exprimer une supposition.
别 (bié) :
〈方〉
1 坚持要求对方改变意见或习惯。
* insister pour que l'autre change d'avis ou d'habitude.
2 另见 bié。
* voir aussi bié.
别:
1 不顺心，不相投。
* ne pas se sentir bien, ne pas être en accord.
2 坚持要求对方改变意见或习惯。又如:我想不依他,可又别不过他。
* insister pour que l'autre change d'avis ou d'habitude ; par exemple, je veux ne pas le suivre, mais je ne peux pas.
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 别
Pinyin
bie2
Wubi
kljh|kejh
Cangjie
rsln
Zhengma
jykd
Four Corner
62400
Unicode
U+522b
Nombre de traits
HSK Niveau